Monumento agli emigranti
Monumento agli emigranti a Monleone di Cicagna (Val Fontanabuona)

L'emigrazione dalla Liguria verso l'America ha segnato fortemente queste montagne dalla seconda metÓ dell'Ottocento fino a tutto il XX secolo, quando le possibilitÓ di sfruttamento agricolo si rivelarono inadeguate a soddisfare le necessitÓ di una popolazione in aumento. Spesso gli emigranti vengono ricordati con iscrizioni e monumenti che uniscono ammirazione e rimpianto, riconoscenza e amarezza.

Monument to the emigrants at Monleone of Cicagna (Fontanabuona Valley)

Emigration from Liguria to the Americas started approximately by the second half of XIX centyry and continued during the whole XX century, when the possibilities of land agricultural exploitation became inadequate to satisfy the necessities of the increasing population. The emigrants are often remembered in the main villages with inscriptions and monuments, which testify admiration and regret, thankfulness and melancholy.

 

Indice italiano English index
Pontegiacomo, una storia Pontegiacomo, a story